palm hills village avenue apartment for sale