fully finished twin house for sale north coast cali coast